Waggon

Wagon; Hänger; Wägeli (schweiz.); Wagen

* * *

Wag|gon [va'gõ:], der; -s, -s:

Wagen besonders bei Eisenbahn oder Straßenbahn:

ein Waggon mit Gemüse.

Zus.: Eisenbahnwaggon, Kohlenwaggon, Kühlwaggon, Viehwaggon.

* * *

Wag|gon 〈[vagɔ̃:] od. [-gɔ̣ŋ] m. 6〉 Eisenbahnwagen, (bes.) Güterwagen; oV Wagon [engl., entspricht dt. Wagen; in der Aussprache an frz. Salon, Balkon u. Ä. angelehnt]

* * *

Wag|gon [va'gõ :, va'gɔŋ , auch, bes. südd., österr.: va'go:n ], Wagon [va'gõ :, va'gɔŋ , südd., österr. auch: va'go:n ], der; -s, -s, südd., österr. auch: …one [va'go:nə] [engl. wag(g)on (später mit frz. Aussprache analog zu anderen Fremdwörtern auf -on) < niederl. wagen = ↑ Wagen]:

Wagen der Eisenbahn, bes. Güterwagen:

einen W. beladen, ankuppeln, anhängen;

drei -s (die Ladungen dreier Waggons) Kohle.

* * *

Waggon

 

[va'gɔ̃ː, va'gɔȖ, va'goːn; englisch wag(g)on, von niederländisch wagen »Wagen«] der, -s/-s, österreichisch auch ...'gone, Eisenbahnwagen. - Wagon-Lit [vagɔ̃'li:, französisch] der, -/Wagons-Lits, französische Bezeichnung für Schlafwagen.

 

* * *

Wag|gon [va'gõ:, va'gɔŋ, auch: va'go:n], der; -s, -s, österr. auch: ...one [va'go:nə; engl. wag(g)on (später mit frz. Aussprache analog zu anderen Fremdwörtern auf -on) < niederl. wagen = ↑Wagen]: Wagen der Eisenbahn, bes. Güterwagen: einen W. beladen, ankuppeln, anhängen; Sie ... ratterten und stolperten, diese Räder, unter einem ... W. dritter Klasse mit gelben Holzbänken (Th. Mann, Krull 142); drei -s (die Ladungen dreier Waggons) Kohle.